提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦谪居吴中时游越溪所作，借清幽山水抒发对故友俨老的深切思念与羁旅孤寂之情。
译文
划动船桨转过弯曲的山势，云雾缭绕间溪水愈发幽深。
野鸭鸥鸟掠过水面惊起波澜，水草与游鱼一同沉入水底。
久离京城心中满是惆怅意绪，老友彼此牵挂思念情深。
天涯漂泊虽逢此绝美景色，却遗憾不能与你相对吟咏。
注释
越谿：即若耶溪，在今浙江绍兴东南，风景秀丽。
俨老：作者友人，生平不详，“老”为尊称。
击桨：划船。
山曲：山势弯曲处。
凫鸥：野鸭与海鸥，泛指水鸟。
藻荇：泛指水生植物。
上国：指京城或中原繁华之地，此处代指朝廷或旧游之所。
清吟：清雅地吟诗唱和。
赏析
此诗情景交融，前四句以动衬静，通过“转山曲”“带波起”等动态描写反衬越溪云水之幽邃，画面空灵澄澈。后四句由景入情，将“绝景”与“不得对清吟”形成强烈反差，以乐景写哀情，倍增羁旅怀人之苦。全诗语言清丽自然，意境深远，既承袭宋诗理趣，又具唐人风韵，展现了苏舜钦豪放之外细腻深沉的一面，尤以尾联怅惘之情最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。