提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦借竹轩咏怀，记述与友人诗酒唱和、琴韵相谐的雅集生活，以竹喻人，追慕嵇康、阮籍高风，抒发对清雅人格与千古知音的向往。
译文
你与我志趣相同，屡次来访从不厌倦。
对着翠竹斟饮绿酒，又为你弹奏丝桐古琴。
作诗书写这份情意，韵律如同霜天钟声般清越。
清雅诗篇与苍翠竹干，历经岁月愈发浓郁繁茂。
可叹嵇康阮籍那般放达，当世已不能相容。
我们自有高雅崇尚，千载之下仍可追仰其高洁踪迹。
注释
丝桐：古琴的代称，因琴身多以桐木制成、弦以蚕丝所制而得名。
秾：本指花木繁盛，此处引申为诗境与竹韵随时间推移而愈发醇厚深远。
嵇阮：指魏晋名士嵇康与阮籍，二人以放达不羁、崇尚自然著称，为后世文人精神楷模。
挹：汲取、追慕之意，此处表达对前贤高风的仰慕与承继。
赏析
此诗以竹为媒，融诗、酒、琴于一体，构建出清幽超逸的文人雅境。“韵和霜间钟”以声喻诗，将抽象韵律具象化为寒霜中清越钟声，通感精妙，凸显诗格之高洁。诗人由眼前竹轩雅集转入对嵇阮的追思，既感慨当世不容真性，又以“千载挹高踪”彰显超越时空的精神坚守。全篇语言简淡而意蕴深长，翠竹与清篇互为映照，岁久弥秾之语更道出艺术与人格在时间淬炼中的永恒价值，体现了宋代士大夫对内在修养与文化传承的自觉追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。