提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于苏舜钦被贬苏州期间，描绘夏日闲居生活。诗人借酒、书、竹、云等意象，抒发远离官场纷扰后悠然自得、超脱尘俗的旷达心境与隐逸情怀。
译文
美酒佳肴相伴，人已微醉半酣，
床头的书籍散乱堆积，随意自然。
北窗吹来阵阵凉风，拂过稀疏的竹林，
我躺卧着仰望青天，看白云自在飘行。
注释
嘉果：美味的水果或佐酒佳肴
浮沈：指酒中果品沉浮，亦暗喻世事盛衰无常
半醺：微醉的状态
疎竹：稀疏的竹子
北轩：朝北的窗户或长廊
赏析
全诗以“闲”字贯穿，艺术上善用白描与动静结合手法。首联写室内酒酣书乱之态，尽显不拘礼法的真率；后联转写室外凉风疏竹、卧看行云，由动入静，境界开阔。“卧看青天行白云”为千古名句，以白云自喻，既写出夏日清凉惬意，更寄托了诗人历经宦海沉浮后淡泊名利、向往自由的高洁志趣，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。