提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦游杭州孤山四照阁所作，描绘登阁所见险峻山势与清丽湖山，抒发超脱尘俗之思，并寄寓对友人仕途顺遂后重游胜境的期许。
译文
阁势高压苍翠山崖，险峻令人惊叹，
攀登云径半日，方抵达楼阁轩楹。
环顾四周竹树回绕，满目苍翠欲滴，
俯瞰山下湖光山色，内外澄澈清明。
渐觉心中愁绪随烟霭一同消散，
只疑自身已生出羽翼欲凌空飞升。
待他年您出任高官挂上朱红车帷后，
愿携蜡屐邛杖再来伴我同游此行。
注释
轩楹：指殿堂或楼阁的廊柱，代指建筑主体。
表里清：形容湖水清澈见底，内外通透洁净。
羽翰：鸟的羽毛翅膀，此处喻指超凡脱俗、飘然欲仙之感。
朱轓：古代高官车乘两侧的红色障泥，借指显贵官职。
蜡屐：涂蜡的木鞋，典出谢灵运，为登山游览专用之物。
邛枝：即邛竹杖，产自蜀地，质地坚实，常作手杖。
赏析
此诗以险起笔，以清承转，结构跌宕有致。首联写登山之艰与阁势之险，衬托四照阁高绝；颔联由仰观转为俯察，竹树环翠与湖山澄澈相映，展现空明境界。颈联情景交融，愁随雾散、身生羽翰，将自然净化心灵之感具象化，颇具飘逸神韵。尾联用典贴切，既祝友人仕途通达，又约他年重游，情谊深挚而不落俗套。全诗语言清健，意境高远，体现了宋诗理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。