提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦遭贬谪后送别友人黄通所作，抒发仕途失意之痛与知己离别之悲，兼具羁旅愁思与文人风骨。
译文
浪迹天下只为寻访知音，
刚健的节操卓然独立，以沉沦下僚为耻。
当年拜官时曾随仙鹤衔诏的荣光，
如今孤身任职却深入蛇虫出没的蛮荒之地。
羁旅之愁虽可借著书立说稍得宽慰，
但异乡风物仍能刺痛迁客的心肠。
自顾愚钝顽固如同瓦片石头，
为您分别之际也不禁悲伤吟咏。
注释
浪游：漫游，漂泊四方
健节：刚正坚贞的节操
亭亭：高耸直立貌，喻品格高洁
陆沈：比喻人才被埋没或隐居不仕
鹤版：指征召贤士的诏书，代指入仕荣宠
蛇林：泛指南方荒僻险恶之地
羁愁：客居他乡的忧愁
迁客：被贬谪流放之人
冥顽：愚昧固执，此处为诗人自谦之词
分袂：离别，分手
赏析
全诗以对比手法贯穿今昔荣辱，颔联“鹤版”与“蛇林”意象反差强烈，凸显贬谪之痛。颈联转写羁愁与著书之乐相交织，展现文人于困厄中坚守精神寄托的韧性。尾联以“瓦石”自喻冥顽，既含自嘲又见真情，将个人身世之感融入送别之情，悲而不颓。语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了宋诗重理趣与性情并存的艺术特色，尤以健节不屈之风骨动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。