提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦送别友人王杨庭赴任巫山知县所作。诗人以清雅笔触描绘巫山风物，既赞其地灵人杰，又寄寓对友人才情的期许与仕途顺遂的祝愿。
译文
你曾是兰台省中潇洒不拘的文士，如今出任县令前往瞿塘峡畔的巫山。
那里地处偏僻而风烟古朴，公务之余白日悠长清闲。
江涛之声直通白帝城，巍峨山势延伸入青羌之地。
相信你挥笔定能写出诸多佳句，时常装满随身携带的锦囊。
注释
兰台：汉代宫中藏书处，后世用以代指秘书省或著作郎等文职官署。
漫郎：唐代元结自号，后泛指性情疏放、不拘礼法的文人雅士。
瞿唐：即瞿塘峡，长江三峡之首，此处代指巫山所在地域。
白帝：白帝城，位于今重庆奉节，瞿塘峡西口，为巴蜀要冲。
青羌：古代西南少数民族聚居地，此处泛指巫山以西的崇山峻岭。
锦囊：典出李贺“锦囊收诗”，喻指诗人随时记录佳句的诗袋。
赏析
本诗语言清丽简淡，意境开阔悠远。首联点明友人身份与去向，“漫郎”二字尽显名士风流；颔联以“地僻”“日景长”勾勒出巫山远离尘嚣、时光舒缓的独特氛围，暗含对友人从容理政的期许。颈联“江声通白帝，山势入青羌”气象雄浑，视听结合，将巫山山水之胜与历史地理纵深融为一体，堪称名句。尾联化用李贺典故，既赞友人才思敏捷，又以诗意作结，使全篇在雅致祝福中收束，情韵绵长而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。