提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦记述宋代一次强烈地震的联句作品，细致描绘震时惨烈景象与万物惊惶之态，并依天人感应说反思朝政得失，兼具史料价值与讽谏深意。
译文
在荒远之地的农历十月，下旬太阳偏西之时。
太阳像腹部般昏暗不明，风口处发出呜呜的悲鸣声。
万物生灵困于阴冷而忧伤，百草树木哀叹阳气衰微。
浓重的寒气占据上风，天寒地冻似无终止之期。
大地忽然剧烈摇晃拽动，众人的脚步开始慌乱奔逃。
铜丸从蟾蜍口中落下，才惊觉张衡浑天仪已示警。
星宿运行违背了常纪，预先想到《汉书·五行志》中的灾异之辞。
百姓的房屋如被鼓风激荡，宫禁城墙也强行崩塌分离。
坐着的人惊骇得市井声息全无，站立者恐惧得双腿颤抖难支。
平坦大道上重载车辆倾覆，急驰传信的壮马也歪斜倒地。
山陵土阜仿佛在抚手摇动，碎石块像被簸箕扬起般飞溅。
停滞的污水掀起混乱波浪，僵直的树木再无静止的枝条。
众人张嘴不敢喘息，重叠的山峰惊恐得似乎要飞走。
高耸的佛塔震动使铃铎碎裂，平静的河流激荡让舟船疲敝。
倾倒的水壶丧失了午间计时，颠簸的巢穴惊骇了眠中的鸱鸟。
居家之人头晕目眩，行路旅客劳累伤及骨骼。
南北方向顿时倏忽变幻，东西四方播散着戎夷般的恐慌。
四镇名山轻如一毛，百川大河微小如寸水。
抖擞精神不如天地宏大，主宰乾坤者究竟是谁？
难道是共工再次发怒，或是富妪兴风作浪所致？
宁可没有车轴折断的祸患，却顿生山崩地裂的悲伤。
冬眠的虫兽不安于土中，群兽难以依附皮毛安身。
受惊者逃离却无处可去，跌倒者仿佛被人挤压。
轰鸣如雷震落屋檐瓦片，决堤如玉倾泻仓中粮食。
太室山巅双重颠簸，宫廷螭吻四次跳跃。
万千屋宇变为旋转之室，百座城池如同转动的机轮。
想到这场巨大灾患，必定源于政治有瑕疵。
社神之气过盛逞勇，孤阳受损削弱了威严。
传说这是下位凌驾上位，也说是尊贵屈从卑贱。
就连最为静止的大地，尚且不能保全自身。
何况容易变动的事物，又怎能自我把持？
居高位者恐将颠坠，处下位者应当安抚绥靖。
上天的警戒岂能怠慢，食肉官员应当自我反思。
反省改变则灾孽可息，减损降格则祸患可违。
愿进献小臣的微言，兼作为对君王的规劝。
伟大啊聪明的君主，切勿遗漏这关于地动的诗篇。
注释
孟冬：农历十月。
高舂：指午后日影偏斜之时。
盲伥：形容日光昏暗不明貌。
六指：代指大地或地维，古人谓地有四极四维，此处泛指地基。
群蹠：众人的脚掌，代指人群。
丸铜落蟾吻：指张衡候风地动仪铜丸落入蟾蜍口中，预示地震发生。
汉志辞：指《汉书·五行志》中关于地震等灾异的记载与解说。
甍：屋脊，代指房屋。
禁堞：宫禁城墙上的女墙。
踦：腿脚颤抖不稳貌。
偾：翻倒、倾覆。
敧：倾斜不正。
扬箕：像用簸箕扬谷一样抛洒。
踊塔：高耸的佛塔。
髑儿：疑为“髑髅”或骨骼之意，形容极度劳顿伤痛。
儵忽：迅疾短暂貌。
四镇：古代四方名山，代指名山大川。
斗薮：同“抖擞”，振作、奋起貌。
轩干：轩辕与干支，代指天地主宰或天道运行。
共工：上古神话中触不周山致天倾地陷的神祇。
富妪：传说中的地神或引发地震的神怪。
丽皮：附着于皮毛，指兽类因惊恐而无法安身。
太室：嵩山主峰，亦代指皇家宗庙。
宸庭：帝王宫殿庭院。
螭：殿阶或屋脊上的螭龙装饰。
肉食：指享有俸禄的官员。
丹扆：帝王座后的屏风，代指皇帝。
赏析
本诗以铺陈排比手法全景式再现地震瞬间的恐怖景象，从自然异象到人事惊惶，层层递进，极具画面感与冲击力。“万宇变旋室，百城如转机”等句以动态比喻写静态建筑之剧变，堪称奇绝。诗人承袭汉代灾异学说，将自然灾害与政治得失紧密关联，由写景转入议论，直指“政瑕疵”与“尊屈卑”的社会危机。全诗既是对灾难的忠实记录，更是借天戒以讽喻时政、规劝君主的忧国之作，体现了宋诗以文为诗、重理趣与教化功能的典型特征，情感沉郁顿挫，具有深刻的现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。