提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦与友人登临荐福塔时的联句之作，借描绘塔势雄奇与登高所见，抒发对历史兴亡的感慨及超脱尘俗、渴望精神自由的旷达情怀。
译文
砖石踊跃堆砌，皇都显得壮丽；塔基盘踞大地，气势直逼苍穹。
山河尽收眼底，檐窗间激荡着高空长风。
攀登险梯途中三次歇息，塔身仿佛在天地一气中旋转展开。
塔门正对子午方位，塔影横斜于东西阡陌之间。
风铃韵律翻飞如天籁之音，高耸的塔角留驻着夕阳余晖。
似有仙人聆听悲悯下界凡俗，仰面方能识得长空浩渺。
绝壁仿佛被神力挤压而至，深处怀疑与幽暗沟壑相通。
人间城池渺小如蚁穴土堆，个人身世飘零甚于秋日飞蓬。
在此兴亡之地不禁叹息，沉吟赞叹建造工艺的精湛。
清雅思绪怀抱明月，狂放意欲手把飞鸿。
登临的兴致已然远去，巍峨高塔实乃造化神功。
凉风吹拂衣襟正当清爽高地，幽深意趣融入混沌鸿蒙。
四周山峰如兽角般作揖拱卫，树木色彩斑斓各不相同。
城郭蜿蜒曲折绵延回环，楼阁殿宇在视野中失去了穹顶轮廓。
本可使孤寂胸怀得以舒展，为何心中仍有万般愁恨燃起？
何时才能得到壮士相助，将我提取出这尘世的牢笼。
注释
踊甓：形容砖石层层垒砌、高耸踊跃之貌。
紫宙：指天空或宇宙，古人以紫微垣代称天帝居所，故云紫宙。
三休：指登塔梯级陡峭，需多次停歇喘息。
谷子午：指塔门朝向正南正北的子午线方位。
韵铎：指悬挂于塔檐角的风铃，风吹作响富有韵律。
危觚：指塔顶高耸尖锐的棱角。
蚁垤：蚂蚁筑巢时堆起的小土丘，喻指人世渺小。
秋蓬：秋天枯断随风飘转的蓬草，比喻身世漂泊无依。
爽垲：指地势高敞干燥凉爽之处。
鸿蒙：指宇宙形成前的混沌状态，此处喻指深远幽邃的境界。
赏析
此联句气象宏阔，笔力遒劲。诗人以夸张手法极写荐福塔之雄伟，“踊甓”“盘基”尽显建筑张力，“人寰如蚁垤”则以强烈对比凸显登高望远的空间感。诗中既有“韵铎翻天籁”的视听之美，又含“身世甚秋蓬”的生命悲慨，将写景、怀古与抒怀熔于一炉。结句“何当得壮士，提取出尘笼”由景入情，直抒胸臆，表达了诗人不甘沉沦、渴望挣脱世俗羁绊的豪迈气概与精神追求，体现了宋诗尚理重意的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。