提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦为琴僧演化所作歌行。演化身怀绝技曾侍奉真宗，今老病流落，抚诗人宝琴感怀身世、悲叹知音难遇，诗人借此抒发对绝艺沦落与世事沧桑的深沉感慨。
译文
双塔寺的演化老师古朴而特立独行，向我索求瑶琴弹奏一曲。
琴声如仙乐随风飘下虚空，满座听众沉浸其中，汗毛竖立心生敬畏。
按弦抑扬时不知声音出自指尖，手指也仿佛不知心意从何而起。
节奏虽可穷尽、韵律虽可收束，却常在疏淡之中寄托深远意蕴。
这深意与淡味唯有我独自领会，陶然自得仿佛回到了伏羲太古之世。
曲终闭目禅师默然不语，忽然说起往昔曾侍奉先帝至尊。
祥符年间天子政务多有闲暇，下诏搜求绝世技艺传入宫禁。
紫宸殿朝仗退去霜日正红，他随驾入对蓬莱宫中。
弹奏一曲《平戎》润泽圣聪，连两旁肃立的宦官也为之动容。
身着紫兰袍服走出禁苑，声名一日之间传遍千家万户。
如今老病卧于水乡泽国，未遇赏识之音，前尘往事皆成空。
一双玉鹤已飞回天上，人间只剩这枯死的桐木琴身。
有幸遇到这件宝器契合心手，因琴声感怀旧事泪水洒满胸膛。
看着我徘徊不忍离去，临行之际更想留下这悲凉的风声。
注释
突兀：形容人品格高古、卓尔不群的样子。
仙籁：指美妙超凡的琴声，喻其如天籁般纯净。
沈沈：形容听者沉浸于音乐、神情专注凝重的状态。
羲皇世：指伏羲氏时代，喻指淳朴自然、无忧无虑的太古境界。
至尊：指皇帝，此处特指宋真宗。
祥符：宋真宗年号大中祥符的简称。
中阍：宫廷门户，代指皇宫内廷。
平戎：古琴曲名，寓意平定边患、歌颂武功。
舜聪：借指皇帝的听闻与智慧，典出虞舜耳聪目明。
貂珰：汉代宦官冠饰，此处代指侍立御前的宦官。
泽国：多水之地，指诗人或琴僧当时所处的江南水乡。
枯死桐：指古琴，古人以枯桐制琴，此处暗喻琴僧才华埋没、身世凄凉。
赏析
此诗融叙事、描写与抒情于一体，艺术感染力极强。写琴声“按抑不知声在指”数句，化用庄子“得心应手”之境，将技进乎道的玄妙刻画入微；“意深味薄”则点出宋代审美尚淡远之趣。后半部分今昔对比强烈，从“声华千门通”到“老病卧泽国”，以“玉鹤飞天”与“枯死桐”的意象反差，既叹琴僧绝艺沦落、知音难觅，亦寄寓诗人自身政治失意、怀才不遇的悲慨。全诗气韵沉郁顿挫，情感真挚动人，是宋代琴诗中兼具史料价值与文学美感的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。