提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于苏舜钦贬谪期间，借秋夜虫鸣与蛰蛟之象，托物言志，抒发身处逆境仍怀济世之诚的孤高情怀。
译文
新秋时节久雨初歇，夜里听到蚯蚓的鸣声。
那声音似乎在与纺织娘争繁密，也不让蟋蟀的清音专美。
可叹你这微小粗陋的生灵，身躯与泥土混同为一。
渺小本无主观心意，只是天时节气促使你鸣叫。
空寂庭院中枯木杂陈，也能引发人的感伤之情。
老蛟潜伏在污泥之中，寂静沉默从不自我惊扰。
一旦乘霹雳腾飞而起，便化作飞雨洗涤八方天地。
幽深蟠伏时谁能听闻其声？它自有救济万物的真诚。
年岁若未遭遇大旱灾，这番志向又怎会是虚妄之行？
注释
络纬：即纺织娘，一种鸣虫，叫声如纺纱声
緐：同“繁”，指鸣声繁密
槀木：枯干的树木
八纮：指极远之地，泛指天下四方
幽蟠：指蛟龙潜藏蛰伏的状态
济物：救济世人、造福万物
赏析
全诗运用对比与托物言志手法，前段写蚯蚓应时而鸣却无心无知，后段转写老蛟蛰伏污泥而怀济世之诚，以微物衬壮志。诗人借老蛟自喻，虽处贬谪困顿之境，仍坚守待时而动、泽被苍生的信念。“一旦走霹雳，飞雨洗八纮”气象雄浑，将个人抱负升华为救世宏愿，沉郁中见豪迈，尽显宋代士大夫刚健不屈的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。