提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏舜钦贬谪途中所作，借滞舟之困抒写仕途坎坷与身心煎熬，以水鸟自在反衬自身窘迫，寄寓深沉的羁旅愁思与人生慨叹。
译文
夕阳余晖洒满长河，流水温暖而和融。
河中有野鸭水鸟成群，上下翻飞随顺和风。
时而潜入浅滩捕鱼，时而振翅飞入紫空。
嬉戏游乐意态自得，哪里肯顾念高飞的鸿雁。
而我究竟该去往何处？行船停滞屡陷困穷。
十步之内九处暗滩，咫尺之遥也无法通行。
船夫们裂开嘴唇喧闹叫骂，放下船桨还能听从谁？
粗大缆绳屡次被拉断，用力如同拔起山峰。
傍晚担忧寇盗来袭，张弩戒备映照岸边草丛。
徘徊彷徨只能搔首叹息，天地之大竟无处容身。
从未有过鸟禽般的快乐，徒然置身于人群之中。
注释
凫鹜：野鸭与水鸟，泛指水禽。
冥冥鸿：高飞远举的鸿雁，喻指超脱世俗或志向高远者。
伊余：我，诗人自指。
獠工：对南方船夫的称呼，含地域色彩。
舍檝：放下船桨，形容行船受阻、进退无据。
巨𫄠：粗大的拉船缆绳。
蹶弩：张开弩机，指紧张备战防盗。
人曹：人群、世人之中。
赏析
全诗采用对比手法，前八句描绘水鸟嬉游之乐，后十二句转写滞舟艰险与内心忧惧，乐景衬哀情，反差强烈。“十步九暗滩”“巨𫄠挽屡断”等句以夸张笔法具象化行路之难，暗喻仕途险恶。结尾“曾无鸟禽乐，虚在人曹中”直抒胸臆，将自然生灵的自由与人的困顿对照，道出贬谪文人深陷尘网、身心俱疲的悲凉，语言质朴而情感沉郁，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦重真情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。