提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦遭贬谪后舟行至崔桥，遇陌生士人张生携琴酒来访。此诗记述了这场意外邂逅，抒发了诗人于政治失意中得遇知音、寄情山水以消解忧愁的慰藉之情。
译文
傍晚将船停泊在荒野的桥下，暮色四合勾起了怀古伤今的愁绪。
有一位素不相识的读书人，通报姓名后前来叩访我的客船。
他言谈铿锵悦耳颇有文采，举止风度也潇洒不俗。
亲自弹奏紫囊中的古琴，又斟满美酒与我相互敬献酬答。
我年轻时在朝为官，结交接纳了许多朋友。
后来仕途失足落入陷阱，所到之处都遭遇暗箭攻击。
没想到在这乡野之间，竟有如此佳士倾心相投。
山林生活愈发显得意味深长，足以消除我心中的烦忧。
注释
野桥：荒野郊外的小桥
古愁：怀古伤今或深沉久远的愁绪
通名：通报姓名
铿铿：形容声音响亮有力，此处指言辞动听
风流：指举止潇洒、风雅不俗
紫囊琴：装在紫色锦囊中的琴，代指珍贵的古琴
献酬：饮酒时主客互相敬酒
坑穽：陷阱，比喻政治迫害或险恶处境
弋矛：系绳的箭与长矛，比喻来自各方的攻击与陷害
不图：没有想到
倾投：倾心相交，真诚投契
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚动人。前四句写景叙事，以“暮色”“古愁”铺垫沉郁基调，随即笔锋一转，通过“铿铿”“风流”等词生动刻画张生高雅形象，形成鲜明反差。中段追述宦海沉浮，“坑穽”“弋矛”痛陈政治迫害之酷烈，反衬出野外遇知己之珍贵。结句“山林益有味，足可销吾忧”直抒胸臆，将个人际遇升华为对隐逸生活的肯定。全诗以事传情，在平淡叙述中蕴含深沉感慨，展现了宋代士大夫于逆境中寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。