提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
苏舜钦游王顺山途中突遇暴雨雷霆，以雄健笔力描绘自然奇观与内心震撼，展现宋诗尚奇尚险的审美趣味及对天地神怪的敬畏之情。
译文
苍翠山崖在六月仍散发阴冷之气，一场暴雨如绳索般粗直倾泻而下。
霹雳从深谷底部猛然飞出，烈火般的闪电与黑雾相互追逐奔涌。
人们都喘着汗紧紧抱住树木站立，紫藤和翠绿的藤蔓都被雷电烤焦枯萎。
片刻之间雷声已在天空中怒吼，仿佛上帝前来追索呼号。
巨石被震摇滚落在道路上，不时听到老虎与䝙兽受惊的嚎叫。
忽然青色山顶吐出红日，走到平地时天气已晴朗如初。
回望那绝壁仍令人心生畏惧，可叹天地间神怪之事何处没有啊。
注释
霔：及时雨，此处指骤降的暴雨
淫雨：连绵过量之雨，此形容雨势猛烈
大壑：深邃的山谷
䝙：古书中记载的一种似狸而大的猛兽
逡巡：顷刻、转眼之间
赤日：红日，太阳
吁嗟：感叹词，表示惊叹或慨叹
赏析
此诗以奇崛雄放之笔刻画山中雷雨奇观，极具视觉与听觉冲击力。“霹雳飞出大壑底”“烈火黑雾相奔趋”等句动态强烈，将自然伟力拟人化、神格化，营造出惊心动魄的氛围。诗人由惧转叹，结尾“吁嗟神怪何所无”既是对自然威力的敬畏，也暗含对世事变幻莫测的哲思。全诗节奏跌宕，意象险怪，体现苏舜钦豪健诗风与宋诗尚理尚奇的特质，在山水诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。