提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗庆历年间，时值吴越大旱与西夏战事并发。苏舜钦借天灾人祸交织之惨状，痛陈官府暴敛强征之弊，抒发忧国悯民之情与渴望甘霖济世的悲愤心声。
译文
吴越地区正值龙蛇之年，大旱致使千里土地赤红龟裂。
往日种植粳米和穄米的良田，如今荒芜漫长满了荆棘。
蛟龙长久潜藏不出，鱼鳖全都干死成了枯腊。
酷热暑气散发出凶厉之气，道路上堆积着饿死病死者的尸体。
从城市到田野连成一片，悲痛哭泣的人群往来如织。
此时西羌贼寇进犯，凶焰日益炽烈猖獗。
军需物资皆从东南征调，横征暴敛片刻不曾停息。
又听说官府登记征兵，驱使百姓去训练作战能力。
吴地百姓以水为生，操舟驾船才是他们的本职。
对于金属铠甲戈盾长矛，他们有生以来从未见识过。
鞭打责罚致鲜血涂地，惶恐迷惑中觉得天地宇宙都变得狭窄逼仄。
三丁抽二、二丁抽一多有死亡，幸存者也缺乏粮食。
冤屈郁结对天无法宣泄，冲迫之气导致气候反常逆乱。
连续两年从春到夏，不见降雨只有烈日当空。
哪里能得到清凉的云层，四散飞下雷霆霹雳？
愿大雨滂沱消除灾疫邪气，甘甜涧水滋润稻稷生长。
江波恢复往日的涨水，淮岭焕发新生的碧绿。
让我扬起孤帆，浩荡驶入清爽秋色之中。
为何要深陷泥沼困境，看着这般惨状久久忧伤悲戚？
长风卷起阴沉云层，倚靠船舵泪水纵横沾湿胸臆。
注释
龙蛇年：指辰巳之年，古人认为龙蛇岁易有灾异。
秔穄：秔即粳稻，穄为黍类作物，泛指庄稼。
枯腊：干枯的尸体或肉干，形容鱼鳖因干旱而死。
厉气：指致人疾病的瘟疫邪气。
西羌贼：指当时在西北边境叛乱的西夏政权。
暴敛：残酷苛刻的赋税征收。
籍兵民：按户籍强行征召百姓入伍。
吴侬：吴地人的自称或代称。
金革：金属制的兵器与皮革制的甲胄，代指战争武器。
祲疠：妖氛与瘟疫，指灾害与疾病。
赫日：炽热明亮的太阳。
倚柂：靠着船舵，表明诗人正处于行旅舟中。
赏析
全诗以现实主义笔触直书民生疾苦，将自然灾害与政治弊病紧密勾连，揭示“冤对结不宣，冲迫气候逆”的天人感应思想，极具批判力度。艺术上采用五言古体，语言质朴沉郁，叙事与抒情交融。“鞭笞血涂地，惶惑宇宙窄”以夸张手法写尽百姓绝望，震撼人心。结尾由祈雨转为自身漂泊之叹，泪洒孤舟，将忧国忧民与身世之感合而为一，情感层层递进，体现了宋代士大夫深沉的家国情怀与悲悯意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。