提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释居简为友人魏郎中赴任潮阳太守所作的送别诗，借司马相如、韩愈等典故勉励友人推行教化、造福一方，并预祝其政绩卓著、早日升迁。
译文
当年司马相如在临邛穿着犊鼻裈卖酒，家中四壁空空长久萧条。
纵然千金贱卖辞赋，也不忍心为了迎合俗人而故作媚态。
哪里知道还有名胜之士，文采光明鲜亮足以媲美前人。
同样家徒四壁却不输气节，行为高洁而言辞正直无畏。
胸中自有广厦万间，却无暇为自己添置一椽片瓦。
在朝班中如鹓鹭般卓然屹立，如今外放好似飞作蓬莱神仙。
很少计较眼前的私利，胸怀中自有广阔天地。
千骑仪仗浩浩荡荡前往潮阳州，旌旗飘扬姿态翩翩。
身居教化百姓的首位，鞭策自己争做循良官吏的先驱。
鳄鱼将潜藏于碧潭之底，瘴疠之海也将迎来光风霁月。
万物不再遭受病害灾祸，风俗也知道向善变迁。
若问这是因何缘故，皆因有贤明的州郡长官作为表率典范。
我只恐你坐席还未暖热，十行诏书便会从日边传来召你还朝。
笑那韩愈被贬潮州后，仅在袁州做了短暂停留便匆匆内迁。
应当像汉代黄霸丞相那样，由颍川太守任上被提拔重用入朝拜相。
注释
临邛犊鼻裩：用司马相如与卓文君当垆卖酒典，喻指文人安贫乐道、不慕荣利。
环堵：四面土墙，形容居室简陋贫困。
危行危言：言行正直高洁，不随波逐流。
鹓鹭行：比喻朝官行列整齐有序，代指朝廷班列。
风化首：指地方长官负有教化百姓的首要职责。
疵疠：疾病灾祸，此处兼指自然疫病与社会弊病。
仪刑：效法、楷模，此处作动词用。
席未煖：形容任职时间极短。
日边：指皇帝身边或京城朝廷。
哂：微笑、讥笑，此处含调侃惋惜之意。
登庸：选拔任用，特指拜相或高官晋升。
赏析
此诗以古喻今，结构严谨，情感真挚而不落俗套。诗人先以司马相如安贫守志起兴，赞颂魏郎中文采与操守兼备；继而描绘其赴任潮阳的威仪与推行教化的决心，将“鳄鱼”“瘴海”等险恶意象转化为政通人和的象征，凸显儒家仁政理想。尾联巧用韩愈贬潮与黄霸治颍二典，既调侃前贤际遇，又寄予友人超越韩愈、比肩黄霸的厚望。全诗用典精切，气象开阔，将送别之情升华为对良吏政治理想的礼赞，体现了宋诗以议论为诗、重理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。