诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢楼别驾

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释居简赠别驾谢楼之作,赞颂其虽居官位却保持文人风骨与清雅操守,表达了对友人高洁品格的推崇及深厚情谊。

译文

往日朝班如鹓鸿有序,近年乡评月旦称贤。 美名远播新传令问,风度绝似前辈老先生。 卓然独立于尘俗之外,全然消除鄙吝之心。 仕途何妨施展骥足,快乐岂必等待专城之任。 书卷才是长远良策,云窗之下仍伴短檠苦读。 不知自身已享富贵,犹遣笔墨辛勤耕耘。 大雅文章价值连城,满籝黄金轻如一羽。 无弦琴中皆存古意,比竹箫管徒奏新声。 玉骨天生难染俗气,金茎承露只得清芬。 试论昔日簪履旧交,细细品味高尚情操。

注释

鹓鸿序:比喻朝官班列整齐有序,鹓、鸿皆为传说中瑞鸟。 月旦评:指每月初一乡里对人物的品评,后泛指舆论评价。 令问:美好的名声与问候。 展骥:舒展骏马之足,喻施展才能。 专城:指主宰一城的长官,如太守、刺史等。 短檠:矮灯架,代指寒窗苦读或简朴生活。 耘耕:此处比喻笔耕不辍,勤于著述。 大雅:指高雅纯正的诗文或德行。 籝金:满箱的黄金,籝为竹制箱笼。 无弦:用陶渊明无弦琴典故,喻重意趣而轻形式。 比竹:指箫笛等管乐器,此处代指世俗新乐。 金茎:汉武帝所建承露盘铜柱,喻高洁脱俗之物。 簪履:簪缨与鞋履,借指旧日同僚或故交情谊。

赏析

本诗以典雅凝练的语言塑造了一位兼具仕宦身份与文人风骨的君子形象。诗人善用对比手法,“大雅连城重,籝金一羽轻”凸显精神价值高于物质财富;“无弦皆古意,比竹谩新声”则借音乐意象彰显崇古抑俗的审美取向。全诗融叙事、议论、抒情于一体,既赞谢楼别驾“特立风尘表”的人格境界,又通过“书卷终长策”“犹遣笔耘耕”等句强调学问修养为立身之本。结句“细细勺高情”以味觉通感收束,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品