提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简赠画竹名家叶生之作，借赞其画艺精湛、笔势豪纵，颂扬画家安贫乐道、不慕荣利的高洁品格，以竹喻人，寄托超脱世俗的精神追求。
译文
制纸需三年方成，造弓要九年才就。
虽能刮取造化精髓，终究落在自然之后。
叶生作画如翻袜般不拘常法，纸与弓的工巧对他而言何曾有？
笔下竹枝依凭霜节而劲健，情意缱绻尽显虚心敦厚。
细腻笔意幻化出疏朗枝叶，为俗世洗去纷乱尘垢。
慷慨纵情一醉之间，顷刻便画出千亩竹林。
不知他挥毫盘礴之时，心中是否还有全牛之象？
忍受贫穷不求富贵，衣衫破旧捉襟见肘。
千般愁绪只为怜惜竹之清瘦，百间华屋也嫌铜臭熏人。
虽无种植高粱的田地酿酒，却有吸纳百川的豪饮之口。
注释
楮：构树皮，古代造纸原料，此处代指纸。
翻袜法：比喻不拘泥于外在形式、直抒胸臆的艺术手法。
扶疎：枝叶繁茂疏朗的样子。
棼垢：纷乱污浊之气。
盘礴：形容作画时气势磅礴、旁若无人的状态。
全牛：典出《庄子·养生主》，指技艺纯熟至极的境界。
捉衿见两肘：形容衣服破烂，生活极度贫困。
种秫田：种植黏高粱的田地，古人用以酿酒，此处指酒资。
吸川口：形容酒量极大或气魄宏大。
赏析
此诗以竹喻人，艺术特色鲜明。开篇以造纸制弓之难反衬叶生画竹之妙，突出其超越形似的艺术境界。“细意幻扶疎”写笔墨精微，“顷刻便千亩”状气势恢宏，张弛有度。诗中“忍贫不谋富”“百屋嫌铜臭”等句，将画家安贫乐道、鄙弃名利的人格与竹之“霜节劲”“虚心厚”完美融合，物我合一。尾联以“吸川口”作结，既赞其豪放性情，又暗合竹之虚怀若谷，情感真挚深沉，堪称题画诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。