提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简登临齐云楼所作七律。诗人借登高望远之景，描绘云雾缭绕、水天相接的壮阔画面，并以禅理入诗，抒发胸襟开阔、超脱尘俗的旷达情怀。
译文
云层与楼阁的檐柱面面平齐，站在高处反而觉得云朵低垂。
碧水环绕着万千城垛，半笼在迷蒙烟雨之中；天空通透四垂，无边无际地漫过田野畦垄。
缓缓飘浮的白云本无心机，似乎伸手便可抚触；光明正大的通天之路，也仿佛可以架梯攀登。
若不是胸怀中装着小小的云梦泽般宽广的境界，怎能安然倚靠栏杆直到夕阳西下。
注释
簷楹：屋檐与柱子，代指楼阁建筑。
万雉：形容城墙绵长高大，雉为古代城墙计量单位。
畛畦：田间小路和畦垄，泛指田野。
冉冉：形容云朵缓慢飘浮的样子。
拊：抚摸。
堂堂：形容光明正大或气势宏大。
梦泽：即云梦泽，古大泽名，此处喻指胸襟如大泽般包容万象。
赏析
此诗融写景与禅理于一体，艺术特色鲜明。首联以“云齐”“云低”的视觉反差凸显楼高，颔联“水围万雉”“天彻四垂”对仗工稳，勾勒出烟雨苍茫、天地浑然的水墨画卷。颈联由景入理，“无心犹可拊”化用陶渊明“云无心以出岫”之意，赋予白云以禅趣，暗示修行者心无挂碍、大道可亲的境界。尾联以“梦泽胸中小”作结，将外在壮阔之景内化为精神格局，点明唯有胸次豁达方能尽览胜景、安顿身心，体现了宋诗以理趣见长的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。