提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释居简所作七绝，借送别友人归隐湖上之景，抒发离愁别绪与对世事无常的感慨，语言清丽而意蕴深沉。
译文
天边云卷云舒，总难圆满如意，
暮色晚霞曾误导旅人，错以为明日天晴。
不忍承载朱泾水上那满载的明月清辉，
阳关曲唱到第几声时，更觉冷落凄清。
注释
欠十成：指事物未能圆满完美，暗喻人生或际遇总有缺憾。
误客占晴：晚霞绚烂使人误判天气，喻指表象迷惑人心或期望落空。
朱泾：地名，在今上海金山区，此处代指友人归去的水路。
阳关：即《阳关三叠》，古琴曲名，源自王维诗，为古代送别名曲。
赏析
此诗以景起兴，首句“云卷云舒欠十成”寓哲理于自然，道出世间万事难求圆满的禅意。次句“暮霞曾误客占晴”以气象喻人事，暗含对虚幻希望的警醒。后两句转写别情，“不堪满载朱泾月”以月色之盛反衬离怀之重，化用“阳关”典故而不落俗套，“第几声”的追问将听觉感受与心理冷落交织，使惜别之情含蓄深婉，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。