提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧性所作颂古,借公案意象阐发禅宗机锋。以利剑斩猫、石人吞湖等超常境界,喻示截断妄念、超越逻辑的顿悟体验,彰显临济宗峻烈活泼之宗风。
译文
正当阳刚的利剑斩向狸猫之时,
刀刃之下能否翻身领会禅机?
脱下草鞋却从头顶戴出,
石头人竟一口吞下了整个洞庭湖。
注释
当阳:正对阳光,喻指光明正大、直截了当的禅机显露。
狸奴:猫的别称,此处代指学人的妄想执着或分别心。
会也无:禅门勘验语,意为“领会了吗”或“懂得其中深意否”。
草鞋头戴出:违背常理之举,象征打破常规思维与二元对立。
石人:无情之物,喻指离绝情识、不生不灭的真如本性。
洞庭湖:浩瀚水域,象征无边法界或广大境界。
赏析
本诗艺术特色鲜明,以荒诞悖理之象承载深邃禅理。“刃下翻身”逼拶学人于生死关头顿悟,“草鞋头戴”颠覆常识逻辑,直指言语道断之境。末句“石人吞却洞庭湖”尤为奇绝,以无情吞有情、小体纳大境,展现绝对本体包容万有的究竟实相。全诗语言峻烈而意象诡谲,既承临济棒喝遗风,又具宋诗理趣,将不可言说之悟境化为惊心动魄的诗性表达,令人于错愕中瞥见禅机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。