诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百零一首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释慧性所作,属禅宗颂古体诗。作者借批判佛陀降生时“指天指地”之典故,警示后人勿执着表象而迷失本心,体现了禅宗破除偶像、直指人心的宗旨。

译文

手指天脚踏地宣称唯我独尊,究竟有什么凭据和把柄? 双目环顾四方自以为尊贵,却不知早已丧失了禅机真谛。 这种虚妄姿态连累了后代儿孙, 致使后世学人代代相传,皆被这表象所愚弄蒙蔽。

注释

巴鼻:禅林用语,意指把柄、依据或可捉摸的线索,此处反问有何真实凭据。 目顾四方:典出佛传故事,谓释迦牟尼诞生时周行七步、目顾四方,象征自觉圆满。 失利:指丧失禅宗不立文字、教外别传的真实利益与根本宗旨。 钝置:意为愚弄、蒙蔽,指使人心智迟钝、陷于执迷而不悟。

赏析

此偈以峻烈机锋直斥禅门流弊,艺术上采用反诘与否定句式,打破对佛祖神迹的盲目崇拜。“指天指地,有甚巴鼻”一句振聋发聩,将神圣叙事还原为待参究的话头,彰显禅宗“逢佛杀佛”的破执精神。诗人并非亵渎佛陀,而是痛惜后学拘泥形迹、忘却本心,以致“递相钝置”。全诗语言质朴犀利,情感沉痛恳切,在百首偈颂中独具警醒力量,体现了宋代禅诗由玄妙转向平实批判的风格演变,对后世禅修者具有深刻的纠偏意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧性的其他作品