提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作，以自然景象喻指心性本体，阐释禅宗明心见性、当下即是的悟道境界与自在无争的解脱情怀。
译文
云雾散尽，天边澄澈明朗，
明亮的太阳高悬于虚空之中。
无论行住坐卧皆庄严端正，
yet 该如何传递这无言的心印？
本自具足无需外求，回归本性便当下可得，
五湖四海的烟波浩渺，又有谁会来相争？
注释
杲日：明亮的太阳，禅诗中常喻指圆满光明的自性或佛性。
俨然：庄重肃穆的样子，形容修行者威仪整肃或真如本体不动之相。
通信：此处非指书信往来，而是禅门术语，意指师徒间心心相印、传递法脉或印证悟境。
不归归便得：化用禅典，意谓自性本不曾失，无须向外驰求，一念回光返照即是归家稳坐。
五湖烟浪：泛指江湖山水，象征广阔自由的解脱境界或世间万象。
赏析
此偈融景入理，前两句以云收日出喻妄念消散、自性朗现，意象宏阔清明。第三句转写修行威仪，却以“如何通信”设问，点出真谛离言绝相、不可言传的禅机。后两句直抒胸臆，化用“不归归便得”之典，强调本性自足、顿悟即证的禅宗核心思想。结句以五湖烟浪无人争作结，既显解脱后的逍遥自在，又暗含万法平等、无取无舍的究竟实相。全诗语言质朴而意境深远，将抽象佛理化为可感画面，体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。