提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作，旨在阐发禅宗离言绝相之旨。借俗语与典故喻示真理超越语言思辨，强调悟道须直指本心，不可拘泥文字或轻用机锋。
译文
远离四句之执，断绝百非之见。
真言一旦出口，纵有四马亦难追回。
任凭金乌从东方升起，白白教玉兔沉落西天。
千钧强弩，不会为了一只小老鼠而扣动扳机。
注释
四句：指有、无、亦有亦无、非有非无四种逻辑判断，禅宗认为皆属边见
百非：泛指一切否定性表述，意谓真理超越所有是非对立
驷马难追：喻言语既出不可收回，强调慎言与语言的局限性
金乌：古代神话中太阳里的三足乌，代指太阳
玉兔：传说中月宫捣药之兔，代指月亮
千钧之弩：极言弓弩力量之大，喻指佛法大机大用
鼷鼠：小鼠，喻琐碎知见或浅薄根器者
发机：触发弩机，引申为施展手段或开示法要
赏析
此偈融合禅理与文学意象，艺术特色鲜明。首联以“离四句，绝百非”直揭禅宗超越二元对立的核心义理；次联化用俗语“一言既出，驷马难追”，将日常经验升华为对语言局限的警醒。第三联以日月运行喻时光流转与徒劳执着，意境苍茫。末联“千钧之弩，不为鼷鼠而发机”最为精警，以雄浑比喻彰显禅门大机大用不施于琐屑之境，既显宗师气度，又暗含对学人根器的勘验。全偈理趣交融，语言简劲而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。