提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作，以穹窿山猛虎喻指彻悟心性之禅师，借磨盘空转等意象阐发超越名相、不落言诠的禅宗境界。
译文
穹窿山中的老老虎，
一点圆满光明照耀着浩瀚太虚。
八角磨盘在虚空中独自旋转，
寂寥的林泉之间意趣自然殊绝。
超越了万物表象，
断绝了一切名相模态，
本以为就是那红胡须的胡人，
谁知更有红胡须的胡人在后。
注释
於菟：古语对老虎的别称，此处喻指威猛自在的得道禅师
圆明：指圆满光明的佛性或本心
太虚：广阔无垠的天空，喻指清净法界
八角磨盘：禅宗公案常用意象，象征超越逻辑思维的玄妙机锋
物象：外在事物的形貌表象
名模：名称与概念模式，指语言思维对实相的局限
赤须胡：代指达摩祖师或西域高僧，喻指真正的禅门宗匠
赏析
此偈艺术特色鲜明，以“老於菟”起兴，将禅师比作山中猛虎，既显威德又含孤峻之气。“一点圆明烁太虚”以光喻心，境界宏阔澄澈。“八角磨盘空里转”化用禅典，暗示真如妙用不离当下却超越形迹。末二句“将为胡须赤，更有赤须胡”层层递进，破除学人对祖师的执着偶像崇拜，揭示禅法代代相传、活泼泼的真精神。全诗意象奇崛，语言简劲，于寥落林泉中透出迥超物外的禅悦，体现了宋诗说理与禅悟交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。