提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作,描绘岁末山居清贫而自在的修行生活,展现禅者超越世俗得失、随缘任运的精神境界与彻悟后的光明心境。
译文
一年将尽,岁月穷极,心中却无不可接纳之事。
烹煮露地之牛,燃烧树根木块取暖。
野菜中仅添一筷油,满钵粗食唯求一饱。
在烟霞间傲然长笑,任白云清风拂过身心。
自唱韶阳古曲高歌,困倦时便和衣而卧。
浅种深耕皆得自在,珊瑚枝头旭日明亮照耀。
注释
无可不可:指心境通达,不执着于可否、得失等二元对立。
露地牛:禅宗喻指未被驯化或已解脱束缚的本心自性。
榾柮:树根或短木块,常作柴薪。
筯:同“箸”,筷子。
和罗:混合搅拌,指饭菜简单混杂。
韶阳一曲:借指禅门古德传下的悟道之歌或本分家风。
杲杲:形容日光明亮之貌。
赏析
全诗以质朴语言勾勒禅者岁暮山居图景,艺术上融日常劳作与超然心境于一体。“烹露地牛”“烧榾柮火”等意象既写实又含禅机,象征调伏自性与安住当下。诗中“笑傲烟霞”“困来一觉”展现随缘任运、不拘形式的洒脱;结句“珊瑚枝头日杲杲”以瑰丽意象喻指彻悟后心性如朝阳般明朗圆满。情感真挚自然,毫无矫饰,名句“浅种深耕得自由”道出修行不在形式深浅,而在心地自在,体现了宋诗理趣与禅悦交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。