提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作,以诗喻理,阐发真如佛性遍满法界、圆融无碍之旨,旨在启发学人破除执障,于当下体认本具光明。
译文
真如本体广大无边,无所不包;微细至极,渗入一切缝隙而无间隔。
内外圆满洁净,毫无瑕疵缺陷;贯通古今时间,始终如一而无正反背面之分。
宇宙森罗万象皆含藏于真如影中,四圣六凡十法界众生俱在自性光里显现。
这分明恒常显现在众人眼前,不知诸位究竟能否真切看见?
纵使如铁壁银山般坚固的迷障,也能由此透入一线觉悟之光。
注释
大包无外:形容真如法性广大周遍,涵盖一切,无有边界。
细入无间:指法性微细精密,能渗透至最细微处而无丝毫间隙。
四圣六凡:佛教十法界总称,四圣指佛、菩萨、缘觉、声闻,六凡指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱。
铁壁银山:比喻修行者心中坚固难破的无明烦恼与知见障碍。
通一线:喻指在重重迷障中豁然开朗,透出一线悟道契机或本性光明。
赏析
此偈语言凝练而意境宏阔,运用对仗与排比铺陈真如体性。“大包无外,细入无间”以空间极言其广狭无碍,“古今无背面”则从时间维度彰显其永恒一如。诗中“影中藏”“光里现”虚实相生,将抽象佛理化为可感意象。结句“铁壁银山通一线”尤为警策,以险峻山壁喻无明厚障,以“一线”喻顿悟之机,既承前文“分明常在”之肯定,又转出“见不见”之叩问,于绝待圆融中暗藏棒喝机锋,充分体现了宋代禅诗理事交融、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。