提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代禅僧释慧性《偈颂一百零一首》，以禅宗机锋语言揭示超越言语思虑的本真心性，体现临济宗直指人心、不立文字之宗旨。
译文
在声音未发之前的一句真言，
十方世界无不当下全然显露。
纵使诸佛祖师亦无法认知测度，
参禅衲子更是茫然无措可施。
注释
声前一句：指言语未生、念头未起时的本来面目，即离言绝相的真如自性。
十方：佛教术语，指东、西、南、北、四维及上下，泛指整个宇宙法界。
佛祖不知：谓此境界超越圣凡知见，非佛祖智慧所能分别揣度。
衲僧：对禅宗修行者的称呼，因常穿百衲衣而得名。
罔措：茫然不知所措，形容面对绝对真理时思维计虑完全失效的状态。
赏析
此偈以悖论式语言彰显禅宗“言语道断”之旨。“声前一句”为全篇眼目，将不可言说之本体置于音声未萌之际，既否定语言又借语言指示方向。“十方显露”与“佛祖不知”形成强烈张力，凸显真如遍在却超情离见的特质。末句“衲僧罔措”并非贬义，而是肯定放下知解执着后的真实受用。全诗四句两两相对，节奏峻急如棒喝，典型体现宋代禅偈以诗证悟、以悟入诗的艺术特色，于简淡中藏雷霆之机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。