提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧性所作，借元宵赏灯之俗景喻禅机，警示学人莫执外相而错失当下顿悟之机，语言简练而禅意深邃。
译文
正月十五元宵节，到处都显现出金莲般的灯火。
若只贪恋观赏那光明如佛的彩灯，便会错过新罗箭般迅疾的禅机。
唯有在电光石火的刹那之间，方能勉强通达一线真如本性。
注释
金莲：指元宵节所燃莲花形彩灯，亦暗喻佛法庄严之相。
灯明佛：表面指明亮如佛的灯饰，实则隐喻对外在光影幻相的执着。
蹉过：错过、耽误之意。
新罗箭：禅宗公案用语，喻指极其迅捷、不容思议的禅机或本心。
闪电光：比喻顿悟发生的瞬间，短暂而不可捉摸。
一线：指微细却真实的悟道契机或心性本体。
赏析
此偈以元宵灯节为喻，巧妙融合民俗与禅理。前两句写世俗热闹景象，后三句转入禅门警策。“贪看灯明佛”直指学人易被外在形式迷惑，“蹉过新罗箭”则痛切点出执相即失本心的修行误区。末句“闪电光中，聊通一线”以电光喻顿悟之瞬，既显禅机之迅疾难捕，又透出慈悲接引之意。全诗语言质朴而意象鲜明，将抽象禅理具象化，体现了宋代禅诗寓深于浅、即事明理的艺术特色，对后世禅林影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。