提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧性所作禅诗，借雪中梅花绽放与春日暖阳之景，喻指佛性真如自然显露、无法掩藏，表达悟道后心境安稳、不假言说的究竟境界。
译文
新开的梅花在雪中隐约绽放，
温暖的阳光在窗前缓缓拉长。
泄露了春神东君的好消息，
分明遍布法界再也无法隐藏。
只要回到本心家园田地安稳，
便再无佛法义理可供商量探讨。
注释
依稀：隐约、仿佛貌
拆：同“坼”，裂开，指花苞绽放
爱日：冬日可爱之暖阳
迤逦：绵延曲折或渐进延伸貌
漏泄：透露、显现
东君：司春之神，此处喻指真如佛性或本来面目
遍界：整个法界、一切处
到家：禅宗术语，指彻悟本性、回归自性家园
田地稳：心地踏实安稳，不再动摇疑惑
商量：禅门用语，指言语思辨、拟议计较
赏析
此偈以景寓理，前四句借梅雪争春、暖日渐长之象，生动描绘真如佛性如春意般自然流露、遍满法界而不可遮蔽的禅机。“漏泄”“不能藏”二语极具张力，将抽象佛理化为可感意象。末二句笔锋陡转，由外在观照归于内在证悟，“到家田地稳”直指明心见性后的笃定安然，而“更无佛法可商量”则彻底超越语言文字与思维分别，彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。全诗情景交融，理趣浑然，语言平易而意蕴深远，是宋代禅诗中以自然物象印证心性觉悟的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。