提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代汪晫残诗，以灭烛怜蛾的细微举动，寄托诗人对弱小生命的悲悯与仁者情怀，体现宋人理学观物之思。
译文
吹灭蜡烛，是因为怜悯飞蛾扑火而受伤。
注释
灭烛：吹熄蜡烛，停止光源以止蛾扑火
闵：通“悯”，怜惜、同情
蛾：飞蛾，常喻趋光自焚之微物
伤：损伤、受害，指飞蛾因扑火而焦灼
赏析
此句语言质朴而意蕴深沉，以“灭烛”这一日常动作承载深厚仁爱。诗人不写蛾之死状，而聚焦于己之“闵”与主动“灭烛”，将儒家推己及物的仁心具象化。五字之间，由外物触发内省，由行为折射性情，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。虽为残句，却以小见大，展现了对生命尊严的深切关怀，堪称宋代文人观物察己的典范表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。