提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代汪晫《静观堂十偈》组诗其三,以禅理入诗,描绘修行者万缘放下、身心自在的境界,表达静中体悟难以言传的玄妙感受。
译文
一切尘缘在呼吸间尽皆放下,心中没有丝毫牵挂,
独留一个清闲自在的身躯,真是洒脱到了极点。
宁静之中自有真味,平淡安然如同本来面目,
就像哑巴做了美梦,心中明了却无法向人诉说。
注释
万缘:佛教语,指世间一切因缘、尘事与牵绊。
一息:一次呼吸之间,喻指极短的时间或当下之念。
丝不挂:即“一丝不挂”,原指赤身裸体,禅宗借喻心无丝毫执着与挂碍。
煞:程度副词,意为极、甚、非常。
如如:佛教术语,指诸法真实不变的本性,亦形容心境安然平等、不动不摇。
哑子得梦:禅宗常用譬喻,比喻内心有所证悟却无法用言语向他人传达。
赏析
本诗语言浅白而禅意深邃,艺术上善用比喻将抽象悟境具象化。“万缘一息丝不挂”以夸张笔法写尽心无挂碍之轻安,“哑子得梦难为话”更是禅诗名句,精准传达出“如人饮水,冷暖自知”的不可言说之境。全诗由外在洒脱转入内在体味,层层递进,既展现了宋人以理入诗的审美趣味,又流露出作者对静观自得、超越言诠之精神境界的深切体认,平淡中见真淳,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。