提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代汪晫依韵酬答友人胡约之《秋兴》所作,描绘秋日山居清幽景致与闲适心境,展现文人雅士寄情山水、超脱尘务的高洁情怀。
译文
苍翠的秋山仿佛推开房门,绿意盈满窗轩,好似特意来陪伴高人饮酒。
庭院中桑叶堆积深厚也不去清扫,满院菊花静静绽放默默无言。
山谷中的景物随着时节自然变换,案头的文书也只是随手翻阅。
恰好读到您的诗篇吟咏未尽之时,稀疏的梧桐雨点正滴落在黄昏之中。
注释
次韵:依照原诗用韵及次序唱和
排闼:推开门,形容山色扑面而来
轩:有窗的长廊或小屋
高人:指品行高洁、超脱世俗之人
酒尊:古代盛酒器具,此处代指饮酒
信手:随手,形容不拘谨、从容自在
疎雨:稀疏的雨点
赏析
全诗以景起兴,首联拟人化写秋山“排闼”伴饮,赋予自然以灵性,奠定清雅基调。颔联“深不扫”“静无言”以动衬静,凸显隐逸生活的疏懒与宁静。颈联由外景转入内心,表现顺应天时、淡泊公务的闲适态度。尾联将友人之诗与眼前梧桐疏雨融为一体,情景交融,余韵悠长。语言质朴自然,意境空灵淡远,体现了宋诗理趣与禅意并存的审美特质,尤以结句最得神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。