提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代卫泾所作端午应制诗,描绘宫中端午节午间景象,展现皇帝勤政讲学与君臣分赐名茶的宫廷雅事,体现节日祥和与文治气象。
译文
太阳运行至正午时分,
金徒漏刻缓缓报知官衙时辰。
迩英阁中催促着晚间的经筵讲读,
皇帝将壑源名茶分赐给讲官群臣。
注释
日毂:指太阳,古人以毂喻日轮运转。
亭午:正午时分。
金徒:古代铜壶滴漏上的计时铜人,代指宫中专司报时的器具或人员。
缓报衙:缓慢地报告官署时辰,形容夏日昼长、时光舒缓。
迩英:即迩英阁,宋代宫中讲读经史之所。
晚讲:指傍晚时分的经筵讲学活动。
壑源茶:宋代福建建州壑源所产贡茶,为名贵团茶。
赏析
此诗语言典雅凝练,以“日毂”“金徒”等宫廷意象勾勒出端午午后的静谧时光。“缓”字既写夏日昼长,又暗含节令闲适之趣。后二句由景入事,转写迩英阁讲学与赐茶,将帝王勤学重道与君臣同乐融为一体。全诗无一字直颂圣德,却通过分赐贡茶这一细节,自然流露出对文治昌明、上下和谐的礼赞,体现了宋代应制诗含蓄雍容的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。