诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇帝合春帖子 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代卫泾所作立春应制诗,描绘宫廷迎春盛况。作品通过精美器物与礼仪细节,展现皇家节庆的庄重华美,更凸显以孝治天下的政治伦理与祥和气象。

译文

彩胜上垂着黄金丝缕, 青丝盛放在白玉盘中。 宫中迎接美好的立春节气, 首先向太皇太后奉上欢愉。

注释

彩胜:立春时剪彩为饰的节日头饰或悬挂物 黄金缕:用金线制成的装饰丝线 青丝:此处指盛放春盘食物的青色丝织衬垫或容器 白玉盘:玉制托盘,象征皇家器用之珍贵 内家:指皇宫、宫廷内部 淑节:对美好节日的雅称,此处特指立春 太皇:即太皇太后,皇帝祖母

赏析

全诗语言典雅工丽,前两句以“黄金缕”“白玉盘”等意象铺陈宫廷迎春器物的华贵精致,色彩明艳,尽显皇家气象。后两句由物及礼,点明“先奉太皇欢”的核心主旨,将节令庆典升华为孝道实践。这种由外在繁华转向内在伦理的书写,既符合应制诗的颂美规范,又巧妙传达了宋代以孝治国的政治理念。诗中无一字直抒情感,却通过礼仪次序的安排,自然流露出尊亲敬老的温情与盛世祥和的氛围,体现了宋人应制诗含蓄蕴藉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卫泾的其他作品