诗词大全 名家 朝代 专题 名句

悼倪尚书 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣卫泾悼念同僚倪尚书所作,赞颂其历仕三朝、清廉自守的高尚品格,并惋惜其经世济民之才未能充分施展,寄托了深沉的哀思与敬意。

译文

历经三朝政务长久勤勉,一生清贫居官备受尊崇。 心中只牵挂着王室社稷,双手从不攀附权贵之门。 横浦先生遗风美好流传,香山居士逸兴雅趣犹存。 治国理政抱负尚未舒展,这番心意还能向谁倾诉。

注释

三朝:指诗人或逝者先后侍奉过的三位皇帝,言资历深厚。 清居:指为官清廉,生活简朴。 炙权门:比喻趋炎附势、巴结权贵,“炙”意为烤热、亲近。 横浦:南宋学者张九成号横浦先生,此处借指倪尚书有儒者风范。 香山:唐代白居易晚年号香山居士,喻指逝者高雅脱俗的情致。 经纶:整理丝缕,引申为治理国家的才能与规划。 未渠展:未能充分施展,“渠”通“遽”,意为尽、完全。

赏析

全诗语言质朴庄重,对仗工稳,以白描手法勾勒出一位忠贞清廉的士大夫形象。“心惟在王室,手不炙权门”一联尤为精警,通过身心行为的鲜明对照,凸显逝者公而忘私、刚正不阿的操守,堪称千古廉吏写照。后两联用典贴切,既赞其文德风流,又叹其壮志未酬,将个人哀悼升华为对贤才埋没的时代慨叹,情感沉郁顿挫,余韵悠长,体现了宋诗重理趣与深情兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卫泾的其他作品