提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代章孝标送别友人陈校书赴蔡州幕府任职所作，赞其才略出众、此行必能平定地方忧患，并预祝其建功立业、封侯拜爵。
译文
上天赋予你纵横捭阖的才能入幕参赞军机，东南一方顿时减轻了战事之忧。
你携带着刚健有力的文笔辞别朝廷中枢，坐看那象征叛乱的妖星陨落于蔡州。
青草色的袍襟在日光下翻飞闪耀，黄金打造的马镫映照着旄头旗帜。
此行定能领略从军报国的乐趣，不必忧虑功名不成、不能拜将封侯。
注释
天假：上天赐予、赋予。
纵横：指运筹帷幄、经世济民的才干。
幕筹：幕府中的军事谋划。
賷：携带、持。
健笔：雄健有力的文笔，代指文才与谋略。
天阁：指朝廷中枢机构。
妖星：古人以为主兵灾祸乱之星，此处喻指蔡州叛军或战乱。
日脚：太阳的光线。
旄头：古代仪仗中饰有牦牛尾的旗帜，代指军队仪仗。
拜侯：受封侯爵，指建立显赫功业。
赏析
本诗气势豪迈，格调昂扬，突破了一般送别诗的缠绵悱恻。首联以“天假纵横”盛赞友人才干，颔联“健笔辞天阁”与“妖星落蔡州”对仗工稳，将文臣入幕与平定战乱巧妙关联，凸显儒将风采。颈联以“青草袍襟”“黄金马镫”勾勒出行装之英武鲜明，色彩明丽，画面感极强。尾联直抒胸臆，以“从军乐”消解离愁，以“莫虑拜侯”寄予厚望，情感真挚热烈。全诗融叙事、写景、抒情于一体，既是对友人的勉励，也折射出唐代士人积极入世、渴望建功的时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。