提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代章孝标所作边塞诗，借闻角声描绘边关秋夜凄寒景象，抒发戍卒思乡之苦与战争悲凉，意境苍寥沉郁。
译文
边塞秋日里画角声哀怨地响彻金微山，半夜号角齐吹惊动了敌军的包围。
塞外大雁盘旋空中因秋寒而不肯落下，胡地的云贴着草原因冰冻而低飞。
关隘上的老马对着冷月嘶鸣，沙漠中疲惫的士兵泪水浸湿了征衣。
角声余韵袅袅飘向天际何处才是尽头，戍守的天空寂寥冷落晨星稀疏。
注释
画角：古代军中管乐器，发声哀厉高亢，多用于报时或警戒
金微：即金微山，在今蒙古国境内，唐代泛指北方边塞要地
贼围：指敌军对边城的围困
碛：沙漠或不生草木的沙石地
晓星：拂晓时分残存的星辰
赏析
此诗以“闻角”为线索，融视听于一体，层层渲染边塞悲凉。首联点题，角声之“怨”奠定全诗基调；颔联以雁不下、云冻飞极写苦寒，烘托战事紧张；颈联转写人马情态，“老马嘶月”“疲兵泪湿”对仗工稳，将物我同悲推向高潮。尾联以景结情，余韵袅空与晓星寥落相呼应，言有尽而意无穷。全诗语言凝练，意象密集，既承盛唐边塞诗雄浑遗风，又具晚唐沉郁特质，深刻传达出戍边将士的艰辛与哀愁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。