提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人郑巢为送别琇上人归乡所作。诗中描绘僧人清修之景与归途山水，寄托了对友人超尘脱俗品格的赞美及依依惜别之情。
译文
在古老殿宇焚香礼佛之外，清瘦的僧人静坐于石棱之上。
煮茶的轻烟融开了瓦上的积雪，仙鹤的足迹印上了潭面的薄冰。
孤寂的磬声仿佛侵入云端回荡，灵秀的山峦需隔着水才能攀登。
望着悠悠白云顿生辽远的归意，那旧日寺院还在庐陵城中。
注释
琇上人：指法名为琇的僧人，“上人”是对高僧的尊称。
清羸：形容身体清瘦衰弱，此处指僧人清苦修行的体态。
石棱：石头的棱角或边缘，言其坐处坚硬清冷。
茶烟：煮茶时升起的烟气。
孤磬：单独敲击的磬声，象征佛门清净寂寥。
灵山：佛教圣地或风景秀美的山岳。
庐陵：古地名，今江西吉安一带，当为琇上人旧寺所在地。
赏析
此诗以清寒幽寂之笔触勾勒送别场景，艺术特色鲜明。颔联“茶烟开瓦雪，鹤迹上潭冰”对仗工稳，以细微动态反衬环境之静谧，茶烟融雪、鹤踏潭冰皆具禅意画境，凸显僧人高洁脱俗。颈联视听结合，孤磬穿云显空灵，隔水登山见幽远。尾联借白云喻归心，将惜别之情融入山水苍茫之中，含蓄隽永。全诗无一字言愁而离情自现，体现了唐人送僧诗清雅超逸的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。