提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合悼念唐敬宗李湛的挽词组诗之二，借典故与景物描写哀叹帝王早逝，抒发臣子对君主崩驾的深切悲痛与无尽追思。
译文
暮色苍茫中开启了重重宫门，送葬的旌旗在道路上缓缓移动。
如同黄帝在荆山铸鼎升仙之日，又似舜帝崩于湘水竹染斑痕之时。
臣子们终身感念君王的恩德，山陵安葬已到了七月的期程。
只见那承露的金茎铜柱依然矗立，却再也无法承接甘露延年益寿了。
注释
重扉：指皇宫深处层层叠叠的门户。
荆山鼎成：典出《史记》，传黄帝于荆山铸鼎成功后乘龙升天，后世用以婉称帝王逝世。
湘浦竹斑：传说舜帝南巡死于苍梧，二妃泪洒湘竹成斑，此处喻指帝王驾崩引发的悲恸。
山园：指帝王陵寝墓地。
七月期：指按照礼制规定的丧葬期限或下葬时间。
金茎：汉武帝所建承露盘下的铜柱，本为承接甘露以求长生，此处反衬求仙虚妄与生命无常。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁顿挫。颔联以“荆山鼎成”与“湘浦竹斑”两个典故并举，既切合帝王身份，又将神话传说中的升仙与现实中的死别交织，营造出凄迷肃穆的氛围。尾联尤为警策，以汉代承露金茎尚在而人已不在的强烈对比，深刻揭示了求仙长生的虚妄与死亡的必然，寄托了诗人对敬宗英年早逝的无限惋惜与理性反思，使挽词超越了单纯的哀哭，具有深沉的历史沧桑感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。