诗词大全 名家 朝代 专题 名句

剑器词三首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姚合《剑器词》组诗之二,借描写剑器舞再现将军昔日渡河作战的雄壮场景,以舞喻战,展现唐代军旅诗的刚健风貌与舞者对征战岁月的深刻记忆。

译文

白日里横渡黄河水,将军用兵历经艰险。 雪光偏偏映照在铠甲上,寒风猛烈吹得旗帜猎猎作响。 阵势变换如龙蛇般灵动鲜活,军威雄壮从鼓角声中便可感知。 今日重新跳起这支剑器舞,还记得当年战斗正酣时的情景。

注释

剑器:唐代健舞曲名,属武舞,多表现征战题材。 险用师:指用兵作战经历艰险。 著甲:附着于铠甲之上。 不禁旗:形容风力强劲,旗帜被风吹得剧烈翻卷。 龙蛇活:比喻阵法变化灵活,如龙蛇游走。 鼓角:军中号令用的鼓声与号角声。 战酣:战斗最为激烈之时。

赏析

本诗以舞写战,虚实相生,艺术特色鲜明。前六句追忆战场实景,“雪光偏著甲”以视觉凸显苦寒,“风力不禁旗”以动态渲染肃杀,对仗工稳而意境苍劲。“阵变龙蛇活”化静为动,将阵法之妙具象化。尾联由忆转今,以“重起舞”勾连往昔“战酣时”,使舞蹈成为记忆的载体,既赞舞者技艺精湛,更寄寓对峥嵘岁月的深沉缅怀。全诗语言简劲,气韵雄浑,体现了中唐边塞诗余韵与乐府诗刚健风格的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚合的其他作品