提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合晚年衰病力弱，友人韬光上人赠以百年藤杖。此诗记述受杖之事，抒写携杖访僧的闲适禅趣，体现诗人淡泊名利、寄情山水佛门的晚年心境。
译文
近来衰老多病，行走时气力不足，
韬光上人赠予我一根百年老藤制成的手杖。
闲暇时拄着这根藤杖要去往何处呢？
不过是渡过溪水、攀缘山岭，只去寻访僧人罢了。
注释
韬光上人：唐代僧人，与姚合交好，上人是对僧人的尊称
百龄藤：生长百年的老藤，质地坚韧，宜制手杖
乞：此处意为赠予、给予，非乞讨之意
缘：攀援、沿着
访僧：拜访僧人，指参禅问道或清谈
赏析
此诗语言平易浅近，体现了姚合“浅切”的诗风特色。前两句直陈衰病受杖之事，叙事质朴自然；后两句以设问自答，勾勒出过水缘山、专访僧人的隐逸图景。“只访僧”三字尤为精妙，既点明藤杖之用，更彰显诗人摒弃尘俗、一心向禅的精神追求。全诗无一字言禅而禅意自现，将物用与心境浑然融合，于平淡中见深致，展现了晚唐文人淡泊宁静的审美趣味与生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。