提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合咏物之作，借描绘一扇破损古画屏风的残败景象，抒发对古物遭弃的惋惜，并寄寓修补传承之愿。
译文
时俗之人嫌弃这幅古画，任由它倚靠墙壁未曾收存。
露水侵蚀致使胶合的山峦断裂，风吹绢面宛如大海泛起秋波。
画中残云仿佛飘入了屋内，片水好似滴落在床头之上。
它终究胜过那些凡俗的花鸟画，您能否将其修补连缀起来？
注释
时人：当时世俗之人。
胶山：指屏风画上以胶彩绘制的山峦。
绢海：指绘于绢素之上的海水图案。
补缀：修补、连缀，指修复破损的屏风画。
凡花鸟：指当时流行的普通花鸟题材画作。
赏析
本诗构思精巧，以“破”字贯穿全篇，将屏风画的物理残损与艺术意象巧妙交融。“露滴胶山断，风吹绢海秋”一联尤为精妙，既写实描绘胶裂绢敝之状，又以山水云水入室的幻觉，赋予残画灵动气韵，化腐朽为神奇。尾联由惜物转为恳请，在对比凡俗花鸟中彰显古画独特价值，流露出诗人对传统文化遗珍的珍视与守护之情，语浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。