提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合咏物之作，借老马卧地难起、唯向主人悲嘶之态，寄托身世之感与迟暮之悲，语言质朴而意蕴深沉。
译文
老马卧倒在地再也扶不起来，
只能向着主人发出悲凉的嘶鸣。
心中惆怅那东郊的道路，
秋雨落下将道路化作泥泞。
注释
卧来：卧倒之后，指老马衰病倒地的情状
唯：只，仅仅
嘶：马鸣叫，此处含悲切之意
惆怅：伤感失意，既写马亦喻人
东郊道：昔日驰骋之路，今成伤心之地
作泥：雨水和土成泥，喻处境艰难困顿
赏析
全诗以白描手法勾勒老马衰颓形象，不事雕琢而情致宛然。“唯向主人嘶”一句尤为动人，将老马对主人的依恋与无力报效的悲哀凝于声态之中，物我交融。后两句由马及人，以东郊秋雨泥泞之景烘托惆怅心境，既是写实亦是象征，暗喻人生晚境之艰涩。语言简淡质朴，却蕴含深沉的生命感慨，体现了姚合诗风清峭苦吟的特色，在咏物诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。