提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合秋日闻蝉怀友之作，借凄切蝉声寄托对诗僧贾岛的思念。以蝉鸣之悲苦映衬内心愁绪，情景交融，表达了知音难觅、远思无尽的孤寂情怀。
译文
秋天到来，蝉鸣吟唱得更加悲苦，
声音一半呜咽断续，一半随风飘散。
修禅之人听了心绪也应被扰乱，
忧愁之人听了只愿双耳变聋。
雨过天晴，烟霭笼罩着树林，
夕阳西下，余晖洒满古老城池。
对远方友人的思念难以穷尽，
此刻谁能与我心意相通？
注释
吟：指蝉鸣声。
半咽：形容蝉声断续低沉，如人哽咽。
禅客：指修行佛法之人，此处暗指贾岛曾为僧。
愁人：诗人自指，因思念友人而心生忧愁。
烟树：雨后雾气缭绕的树木。
日晚：傍晚时分。
远思：对远方友人的深切思念。
谁当：谁能，哪一个。
赏析
本诗以蝉声起兴，将自然之声与主观情感深度融合。“半咽半随风”既写蝉鸣之凄切，又喻思绪之飘零，极具感染力。颔联以“禅客心乱”“愁人愿聋”反衬蝉声之悲，突破常规写法，凸显听闻者内心的剧烈波动。颈联转写雨后古城暮景，以静谧苍茫之境烘托绵长思念。尾联直抒胸臆，将个人愁思升华为对知音的渴盼。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了姚合清峭婉曲的诗风，是中唐酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。