提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合闻新蝉而寄赠友人李余之作。借蝉声之有无变化，抒发对时光流逝、物候变迁的敏感体悟，寓含对友人的思念与人生迟暮之感。
译文
往年到了六月，蝉鸣便应时而至，
每当听到那声音，总令人心神震颤。
如今槐花依旧盛开如旧，
却只愁听罢蝉鸣之后，再无声响可闻。
注释
新蝉：初夏时节刚开始鸣叫的蝉
骨欲惊：形容内心受到强烈触动，近乎惊心动魄
槐花：夏季开花的树木，常与蝉鸣并提，点明时令
更无声：指蝉声停歇后万籁俱寂，反衬内心的孤寂与怅惘
赏析
本诗以蝉声为线索，通过今昔对比展现情感张力。前两句写往年闻蝉“骨欲惊”，突出蝉鸣对心灵的震撼；后两句转写今日槐花虽盛，却忧蝉声终尽归于沉寂。艺术上以动衬静，以有声写无声，将自然物候与人生感怀融为一体。“却愁听尽更无声”一句尤为精妙，表面惜蝉声之逝，实则寄托对友情、时光乃至生命活力的深切眷恋，余韵悠长，体现了姚合诗风清峭深婉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。