诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏新菊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人姚合咏物之作,借采摘未全黄新菊尝鲜之事,表达不拘俗套、贵在求新的生活情趣与审美态度。

译文

菊花的金黄色泽尚未完全饱满, 不妨先摘下来品尝这初生的新鲜。 如果非要等到重阳节那天才去赏菊, 那它又与寻常众人所赏的有何不同呢?

注释

黄金色:指菊花盛开时纯正的金黄色泽。 未足:尚未充足、饱满,指花色未达极致。 尝新:品尝应时新鲜之物,此处指赏玩初开之菊。 重阳日:农历九月初九,传统赏菊佳节。 异众人:区别于普通人,指具有独特意趣。

赏析

此诗以浅近语言寄寓深意,突破重阳赏菊的习俗定式,主张在菊花“黄金色未足”时便摘取尝新,体现诗人对“新”与“真”的追求。后两句以反问强化主旨,指出若随俗待至佳节,则失却独特体验。全诗托物言志,既是对自然物候的敏锐感知,亦暗含不趋时流、独标格调的人生态度,于平淡中见哲思,展现了中唐诗歌尚理趣的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚合的其他作品