提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合冬夜待友之作，记述马戴来访而僧人无可未至的情景，抒发老病贫寒中的羁旅归思与对友人的深切期盼。
译文
客人初夜时分到来，我亲自开启药酒招待。
年老渐渐多了归乡之念，贫穷只留下长久的病容。
苦寒之夜灯焰细微，临近拂晓更鼓声沉重。
可上人还是舍弃了我，深居在古松掩映的寺院中闭门不出。
注释
初夜：指入夜后约晚上七点至九点的时段。
药酒：浸有药材的酒，古人常于冬日饮用以御寒养生。
归思：思念故乡、渴望归隐的情怀。
苦寒：严寒刺骨。
鼓声重：指报晓的更鼓声沉闷厚重，暗示长夜难熬。
僧可：即无可上人，唐代诗僧，贾岛从弟。
相舍：舍弃我而不来赴约。
深居：指隐居或深居寺院之中。
赏析
全诗以质朴语言写冬夜待客，情景交融。首联“自开封”显出主人虽贫病仍殷勤待客的真诚；颔联直抒老病贫寒之叹，归思与病容互为因果，沉郁真切；颈联以“灯焰细”“鼓声重”烘托寒夜漫长孤寂，视听结合，意境凄清；尾联点题“期不至”，不言怨而怨意自现，“闭古松”既写僧人居处幽僻，亦暗含对友人高洁品格的敬慕与未能相聚的怅惘。全诗风格清峭瘦硬，典型体现姚合“武功体”特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。