提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代裘万顷送别友人苏野塘所作组诗之三，写于高安任上。诗人借梅花与小诗寄托离情，表达了与友人短暂相聚即别的依依不舍及以诗代赠的雅致情怀。
译文
车盖刚刚相交倾侧，便又要诉说离别之情，
最让人怜惜不舍的，是立马相送你的时刻。
眼前的梅花未必适合折来相赠寄意，
还是打算请驿使通过邮筒，为你寄去这首小诗吧。
注释
交盖：指途中相遇停车交谈，车盖相互倾斜靠近，形容朋友相逢亲切或聚首短暂。
绝怜：极其爱惜、怜惜，此处表达深切的不舍之情。
倩：请，托人代办。
邮筒：古代传递书信诗文的竹筒或封套，亦代指驿递系统。
赏析
本诗语言清丽浅近而情意深婉。首句“交盖才倾”极言相聚之短，与次句“立马送君”形成时空张力，将匆匆别离的怅惘刻画入微。后两句翻出新意，不循折梅赠远旧俗，坦言梅花“未必堪寄”，转而以“小诗”托付邮筒，既显出对友人的真诚体贴，又彰显了文人以诗传情的雅趣。全诗避开了浓烈的悲切，于平淡叙述中蕴含绵长情谊，体现了宋诗尚理致、重真情的艺术特色，读来余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。