诗词大全 名家 朝代 专题 名句

高安别苏野塘三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为裘万顷告别友人苏野塘所作,借赞对方高雅志趣抒发自身归隐之愿,表达了诗人对山水田园生活的深切向往与淡泊名利的情怀。

译文

你胸中对泉石山水的热爱真已成了癖好, 笔下描绘的云烟景致全都是绝妙诗篇。 请分给我三四只小小的渔船吧, 我要回到故乡去拨弄那清澈的水波涟漪。

注释

泉石:指代山水自然景色,常喻隐居生活。 癖:积久成习的爱好,此处指对自然的痴迷。 云烟:比喻诗文意境飘逸或笔下描绘的山水景致。 故山:故乡的山林,代指家乡或归隐之地。 涟漪:水面微波,此处代指悠然自得的水上生活。

赏析

本诗语言清丽自然,情感真挚脱俗。首联以“泉石成癖”“云烟是诗”高度概括友人超尘拔俗的雅趣,对仗工整且意象空灵。后两句笔锋转至自身,不求功名富贵,唯求“渔舟三四”以归弄涟漪,将抽象的归隐之思化为具体可感的生活图景。全诗由赞人及己,在平淡叙述中寄托了诗人厌倦仕途、渴望回归自然的本真心性,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裘万顷的其他作品