提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合酬答友人卢汀谏议之作，描绘对方任仓部官职时政务清闲、生活雅致的状态，并预祝其来年科举及第，体现了唐代文人间的深厚情谊与仕途期许。
译文
粟米如流水般充裕，丝帛堆积如山，
在粮仓边谈笑风生，心中满是依恋。
诗文篇章纵横挥洒，官府文案却稀少，
亲朋往来频繁热闹，吏员们也得以清闲。
举杯畅饮直至衣襟湿透，
墙壁上题满诗句，任凭信手涂鸦玩赏。
遥祝明年二三月间，
您能身着彩衣荣登科第，顺利通过春关。
注释
粟：谷子，泛指粮食
帛：丝织品的总称
篇什：指诗歌作品
撩乱：形容交往频繁、热闹纷杂
杯觞：酒杯，代指饮酒
顽：此处指随意书写、不拘法度的雅趣
彩衣：用老莱子娱亲典故，喻指登科后荣耀归省
春关：指春季举行的科举考试
赏析
本诗以明快笔调勾勒友人任职仓部的闲适图景，艺术上善用对比与夸张。“粟如流水帛如山”极写物资丰盈，反衬“文案少”“吏人闲”的从容；“杯觞引满”“墙壁书多”则以细节展现文人雅士的诗酒风流。尾联化用老莱子彩衣娱亲典故，将科举及第与孝道荣光相融，既表达对友人才学的自信，又寄托仕途腾达的美好祝愿。全诗语言平易晓畅，情感真挚热烈，典型体现姚合诗风清雅而不失温情的特色，是唐代酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。